capa_couseiroTítulo completo: Quem escreveu O Couseiro?
Autor: Ricardo Charters d'Azevedo
Coleção: TEMPOS E VIDAS, 11
ISBN: 978-989-8044-31-0
Nº de páginas: 76
PREÇO: 9,5 Euros
Disponibilidade: Disponível.
[COMO ENCOMENDAR]

Sinopse:

Um dos livros mais citados e solicitados no âmbito da historiografia leiriense é “O Couseiro ou Memórias do Bispado de Leiria”. Além de o seu autor ser desconhecido, o livro «foi escrito há cerca de 400 anos, e as cópias manuscritas que hoje existem tiveram como base outras cópias, com os erros que tal acarretou», o mesmo se podendo dizer das três edições impressas que se fizeram desde 1868.

 

Determinar uma versão que seja fiel ou mais próxima do original é uma tarefa ingente, por falta de referências, mas tentar descobrir o autor (ou os autores), não é tarefa menos arrojada. Isso não impediu que Ricardo Charters d’Azevedo tentasse fazê-lo num ensaio em que sintetiza os conhecimentos até agora existentes sobre as cópias do manuscrito e as edições impressas, pesquisando em diversos arquivos e seguindo algumas pistas tentadoras.

Numa argumentação bem sustentada, acaba por sugerir não um mas dois autores, o que se revela uma surpresa e poderá desencadear um nível elevado de discussão à volta do tema. «Provavelmente, nunca saberemos ao certo quem escreveu “O Couseiro ou Memórias do Bispado de Leiria”, e o que explanei é somente uma teoria – uma boa teoria, julgo eu – que espero seja comentada e rebatida, para que possamos aprofundar os nossos conhecimentos sobre este assunto» - escreve o autor na Conclusão.