Detalhes

Categoria: Notícias

O livro José Diogo Ribeiro (1850-1943): Pedagogo, Historiador e Etnógrafo de Turquel, da autoria de André Camponês, foi apresentado na Feira de São Bernardo, no dia 24, na Adega do Pavilhão Marcas de Alcobaça.

O estudo reúne um conjunto de informações de natureza biográfica e bibliográfica e convoca os contextos de produção literária e os agentes culturais com que José Diogo Ribeiro estabeleceu contacto. Nas palavras de André Camponês, «embora José Diogo Ribeiro se tenha concentrado principalmente em temas regionais, a sua obra transcendeu as fronteiras locais, valendo-lhe o reconhecimento e menções em revistas da especialidade em diversos países. A contribuição para a compreensão da cultura e história portuguesas é considerável e o nome é lembrado como uma figura relevante naquelas áreas do conhecimento»[ nomeadamente, a Pedagogia, a História e a Etnografia]. O livro, com 162 páginas, é profusamente ilustrado com imagens de Turquel do início do século XX.

O Município de Alcobaça associa-se a esta iniciativa que pretende dar a conhecer uma das mais notáveis figuras do concelho no final do século XIX e primeira metade do século XX.

Detalhes

Categoria: Notícias

Decorreu a 6 de julho, nas instalações do Rancho Folclórico do Freixial, a apresentação do livro Etnografia Leiriense na obra de José Travaços Santos. Dividido em duas partes: uma, referente aos aspetos etnográficos e folclóricos do distrito; a outra, exclusivamente dedicada à Batalha, terra natal do investigador. Contém, ainda, uma nota introdutória, de André Camponês, onde são aduzidas considerações de natureza biobibliográfica, e um prefácio, de Adélio Amaro, Presidente do Centro de Património da Estremadura. O manuscrito é composto por 134 páginas, que incluem fotografias que percorrem e aludem a diferentes fases da vida pessoal e profissional de José Travaços Santos, figura incontornável das letras estremenhas. De acordo com o coordenador da publicação, o antropólogo André Camponês, «este trabalho é uma forma de reconhecer e celebrar o compromisso de José Travaços Santos para com a salvaguarda e promoção do património imaterial e um contributo para a compreensão e valorização das tradições locais que singularizam a identidade cultural da região”.

Na sessão de lançamento, fizeram uso da palavra a Vice-Presidente da Câmara Municipal de Leiria, Anabela Graça, Sílvia Santos, em representação da Junta de Freguesia do Arrabal, Adélio Amaro e André Camponês.

Com a chancela da editora Textiverso, em parceria institucional com o Rancho Folclórico do Freixial e o Museu Etnográfico do Freixial, a obra integra a linha editorial «Textos e Contextos da Etnografia Leiriense» do projeto «(I)materialidades: etnografia e património», com a coordenação científica de André Camponês. (Consultar aqui.

Detalhes

Categoria: Notícias

No passado dia 22 de Abril 2024, o livro Gostar sem Medida- Odisseia no Sistema Métrico, que inaugura a coleção Caleidoscópio da Editora Textiverso, foi visitar as escola EB1 Praia da Vieira e EB1 António Vitorino.

Fica neste espaço o nosso agradecimento à forma entusiasta e generosa como as autoras da obra, Ana Isabel Marques e Ana Rita Sobreira, foram recebidas por toda a comunidade do Agrupamento Escolar Vieira de Leiria, e muito em especial, aos professores e alunos envolvidos.

EB1 António Vitorino Agrupamento Escolas de Vieira de Leiria

Detalhes

Categoria: Notícias

Tem decorrido desde o passado mês de março – ocasião em que a Escola Dr. Correia Mateus assinalou a Semana da Leitura 18-22 março – , um périplo pelas diversas escolas de 1.º ciclo do Agrupamento, com o intuito de dar a conhecer a obra Gostar sem Medida – Odisseia no Sistema Métrico, da autoria de Ana Isabel Marques e de Ana Rita Sobreira.
A referida obra integra o projeto Caleidoscópio, tendo as nossas autoras promovido junto das comunidades escolares a apresentação do texto com base numa abordagem literária multidisciplinar.
Desde já o nosso agradecimento aos professores e alunos das escolas envolvidas (i.e. Escolas Básicas, do Vidigal, Arrabal, Andrinos e Touria), bem como à professora Elisabete pela forma como acolheram as nossas autoras.

Agrupamento de Escolas Dr. Correia Mateus

Detalhes

Categoria: Notícias

 Coordenação e organização: André Camponês
Colecção: Textos e Contextos da Etnografia Leiriense - 3
ISBN:978-989-8964-50-2
N.º de páginas: 134
Preço: 10 euros 
Disponibilidade: Disponível

Nota introdutória do editor:

Neste trabalho, empreendido por José Ribeiro de Sousa (1920-2013), transcrevem-se mais de meia centena de orações, respeitantes a diversificadas circunstâncias, duas dezenas de rezas e cinco responsos a Santo António e São Bartolomeu.
Complementarmente, o autor aduz cantigas de embalar, formas de aprendizagem das crianças e paródias.
A invulgar recolha, única na região, tem a particularidade de reunir um bem representativo conjunto de testemunhos orais que adquirem um forte valor patrimonial para a comunidade.
Estas práticas, transmitidas em contexto de sociabilidades locais e coligidas na década de 30 do século XX, foram comunicadas ao autor por Teodora, Matilde Roque, Emília Ribeiro, Inácia das Pedras, Ana Vicência, Caetana Velha, José Jacinto, Jacinta, Isménia Vieira, Ti Loureira, Inácia Severa, Maria Trindades e Ti Carvalhita.
(Camponês, 2024, p.5).

Coordenação e organização: André Camponês
Colecção: Textos e Contextos da Etnografia Leiriense - 2
ISBN: 978-989-8964-49-6
N.º de páginas: 108
Preço: 10 euros 
Disponibilidade: Disponível

Nota prévia do autor: «Na Costa de Baixo e na maioria das aldeias de Maceira, quando a elas não chegara ainda a eletricidade e, consequentemente, a Radiofonia, e, muito menos, a Televisão, os serões das longas noites de inverno, ou aqueles em que se faziam certas tarefas (como desfiadas, «esgaravilhadas», escolha de azeitona e outras, à luz da candeia ou do candeeiro), eram preenchidos com Adivinhas, Ditos e Memórias de Figuras Típicas, Lengas-Lengas e Contos Tradicionais.
Estes eram histórias de pessoas, ou animais («do tempo em que os animais falavam...»), das quais se tirava sempre um ensinamento, ou uma conclusão moral. Eram o encanto da pequenada, que, ansiosamente, escutava os mais idosos a contar, com rara habilidade e variações de tonalidade, as diferentes personagens que neles intervinham. Como exemplo, aqui vamos reproduzir alguns, em verso e em prosa». (Sousa, 2024, p.13)

 COMO ENCOMENDAR

Detalhes

Categoria: Notícias

José Ribeiro de Sousa (1920-2013) foi um destacado investigador da cultura popular leiriense e autor do Cancioneiro de Entre Mar e Serra da Alta Estremadura (2004), recolha etnomusical que lhe valeu um lugar de relevo no panorama dos Estudos Etnográficos em Portugal.

O espólio do autor, então desconhecido, mereceu o desvelo do genro José Manuel André (1949-2023), que o organizou em pastas devidamente identificadas e o colocou à disposição de ser consultado no Arquivo Distrital de Leiria.

Perante a riqueza e singularidade das matérias, os familiares decidiram devolver ao público o manancial de conhecimentos que a lição de Ribeiro de Sousa comporta, levando à estampa o livro Achegas para a História e Etnografia da Costa (Maceira) (2022) e, posteriormente, a trilogia poética Leiria Eu Te Canto (2023) e, também, Cantando Aprendo (2023), metodologia pedagógica que utilizou no exercício das funções de professor do ensino primário.

Durante as Festas da Vila de Maceira, dia 22 de junho, realizou-se a apresentação dos livros Leiria Eu Te Canto, Cantando Aprendo, Serões da Costa (Maceira): Contos e Lendas e Orações, Rezas e Responsos da Costa (Maceira). A sessão contou com a presença do presidente de Junta de Freguesia da Maceira, Luís Prata, dos filhos do autor, Helena Ribeiro e José Ribeiro, do Maestro Joaquim Vicente Narciso e do editor e coordenador das referidas publicações, André Camponês, membro do Conselho Editorial da Textiverso.

Refira-se que as obras póstumas da autoria de José Ribeiro de Sousa, nomeadamente Achegas para a História e Etnografia da Costa (Maceira) (2022), Serões da Costa (Maceira): Contos e Lendas (2024) e Orações, Rezas e Responsos da Costa (Maceira) (2024), integram a linha editorial «Textos e Contextos da Etnografia Leiriense» do projeto «(I)materialidades: etnografia e Património». Em colaboração institucional da Textiverso com a Associação Várias Vozes, o projeto é coordenado cientificamente por André Camponês.

+ informações:

https://variasvozes.weebly.com/imaterialidades.html

Detalhes

Categoria: Notícias

Detalhes

Categoria: Notícias

Detalhes

Categoria: Notícias

Decorreu a 25 de Maio, no salão da Igreja dos Barreiros, freguesia de Amor, a apresentação do livro Igreja de Barreiros: História do 1.º Século (1914-2024), da autoria de Delmar Serrano.

A obra contém 224 páginas profusamente ilustradas com fotografias, plantas arquitectónicas que demonstram os processos de construção e reconstrução do edifício religioso, documentos e investigação histórica em arquivos diocesanos, fundamentando-se, de igual forma, o autor nas memórias escritas de Duarte Serrano, seu pai. Complementarmente, o investigador faz uso das Actas das várias Comissões Fabriqueiras da Igreja de Nossa Senhora da Conceição, transcrevendo o conteúdo das mesmas e destacando, cronologicamente, os acontecimentos mais marcantes da história centenária da Igreja.

O evento, que marca o início das comemorações do centenário do edifício, que vai culminar na festa da sua padroeira, a 8 de dezembro, contou com a presença de Gonçalo Lopes, presidente da Câmara Municipal de Leiria, Marco Daniel Duarte, historiador e Diretor do D. Cultural da Diocese e o Padre Sérgio Henriques, pároco de Amor e Regueira de Pontes.

Refira-se que o autor, Delmar Serrano, cedeu à Igreja dos Barreiros a totalidade da receita da venda desta edição, não podendo o livro ser vendido por qualquer outra instituição ou pessoa.

Com a chancela da Textiverso, Igreja de Barreiros: História do 1º Século (1914-2024) integra a coleção «Memória e Património» do projecto (i)materialidades, em parceria institucional da Textiverso com a Associação Várias Vozes.

+ informações: https://variasvozes.weebly.com/imaterialidades.html

Detalhes

Categoria: Notícias

No passado dia 9 de Maio, dia da Europa, Ana Isabel Marques e Ana Rita Sobreira, autoras da obra Gostar sem Medida: uma Aventura no Sistema Métrico, estiveram presentes no Jardim Escola João de Deus, em Leiria, onde foram recebidas de braços abertos por toda a comunidade escolar. A iniciativa insere-se no «Projeto Caleidoscópio» (coordenação científica de Ana Isabel Marques). No âmbito deste Projecto, a Literatura é entendida e abordada como uma forma de estruturação da identidade cultural.

A Editora Textiverso, que se congratula com este facto, não pode deixar de verbalizar, neste espaço, o agradecimento a esta instituição escolar e particularmente à sua directora, a professora Vera Sebastião, que se revelou uma anfitriã inexcedível.

Queremos deixar aqui também um agradecimento a todos os alunos/as, professores e funcionários/as que receberam com tanto carinho as nossas autoras e tanto se empenharam na recepção prévia da obra. Bem hajam!

Aqui ficam alguns apontamentos que ilustram bem o carinho e a dedicação com que prepararam o evento: