Título completo: Diário de Alba / Diari d’Alba – Aventura no Infratellus
Autor: Luís Vieira da Mota e Mireia Oncins
Colecção: Mosaico, 3
ISBN: 978-989-8812-19-3
N.º de páginas: 106
Preço: 10 euros
Disponibilidade: Disponível
Sinopse
O “Diário de Alba / Diari d’Alba – Aventura no Infratellus” é um livro escrito por duas pessoas que, sendo familiares (avô e neta), estão, em termos de gerações, em extremos opostos, nos 70 e nos 15 anos. Em todo o caso, esta divergência de idades não é impeditiva de uma enorme cumplicidade na escrita de uma ficção cuja trama não é propriamente de contornos ligeiros ou vulgares. Luís Vieira da Mota é um escritor experimentado, com vários livros escritos e publicados, reconhecido e premiado. Mireia Oncins é uma jovem estreante, a trilhar caminhos que simultaneamente vai arroteando e descobrindo e cujas escritas representam primícias prometedoras.
Mas ao ler este “Diário de Alba / Diari d’Alba”, dificilmente alguém conseguiria discernir quem escreve o quê, se não fosse indicado expressamente que é o avô ou que é a neta. É que o nível da escrita e a criatividade imaginativa são tão equilibrados que o livro parece de apenas um escritor. E não é de somenos esta constatação, porque é admissível que o conhecimento e a experiência de uma jovem de 15 anos sejam natural e manifestamente menores que os de um homem maduro de 70 anos.
E, no entanto, o livro aí está para provar como duas sensibilidades diferentes se podem conjugar para produzir um livro interessante, difícil na sua concepção e ousado nas soluções que a trama suscita.
Quanto à história…
Alba é uma jovem sonhadora, de espírito aventureiro e independente. Um dia, quando passeava, solitária, por campos e pastos, chegou aos limites do bosque e subiu a uma elevação para olhar mais longe. Distraída com a sua câmara fotográfica, deslizou por uma fenda, que não é mais do que a entrada para um mundo subterrâneo desconhecido e misterioso. Mas acontece que não estará só e viverá momentos insólitos que lhe hão-de espevitar o engenho para não perder o senso, sempre em busca de uma saída...
Ou, em catalão:
L’Alba és una jove somiadora, d’esperit aventurer i independent. Un dia, quan passejava, solitària, per camps i pastures, va arribar als límits del bosc i volent mirar més lluny, va pujar a un turó. Distreta amb la seva càmera fotogràfica va relliscar per una escletxa, que no és més que l’entrada a un món subterrani desconegut i misteriós. Però resulta que no estarà sola i viurà moments insòlits que li faran esprémer-se el cap per no perdre el seny, sempre intentant trobar una sortida...